Lorsque je traduis, j’ai toujours une compr\u00e9hension claire des besoins des clients et je cherche \u00e0 composer des textes captivants qui peuvent attirer l’attention du lecteur. J’ai travaill\u00e9 sur diff\u00e9rents types de documents, mais je me suis principalement sp\u00e9cialis\u00e9e dans les domaines suivants :<\/p>\n\n\n\n
\u2022 Arts graphiques et impression<\/strong> (magazines, communiqu\u00e9s de presse, fiches techniques…)<\/p>\n\n\n\n \u2022 Localisation (logiciels, sites web…<\/strong>)<\/p>\n\n\n\n \u2022 Documentation commerciale<\/strong>, y compris les textes publicitaires et de commercialisation<\/p>\n\n\n\n \u2022 Tourisme et loisirs<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u2022 Documentation technique<\/strong> (manuels d’utilisation, sp\u00e9cifications de produits, fiches de donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9…)<\/p>\n\n\n\n \u2022 Textes juridiques<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Lorsque je traduis, j’ai toujours une compr\u00e9hension claire des besoins des clients et je cherche \u00e0 composer des textes captivants qui peuvent attirer l’attention du lecteur. J’ai travaill\u00e9 sur diff\u00e9rents types de documents, mais je me suis principalement sp\u00e9cialis\u00e9e dans les domaines suivants : \u2022 Arts graphiques et impression (magazines, communiqu\u00e9s de presse, fiches techniques…)… Read More »Sp\u00e9cialisations<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saywhat-translations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/615"}],"collection":[{"href":"https:\/\/saywhat-translations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/saywhat-translations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saywhat-translations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saywhat-translations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=615"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/saywhat-translations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/615\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":616,"href":"https:\/\/saywhat-translations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/615\/revisions\/616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saywhat-translations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}